DAAD - German Academic Exchange Service New York
Search Site
Scholarships
Applications
Learn German
Special Focus Areas
Publications & Links
Alumni
DAAD Faculty
News & Events
About Us
Your DAAD
Undergraduates
Graduates
PhD and Postdocs
Faculty
Stipendiaten

DAAD New York
DAAD Information Centers
Liaison
Research
Members Log In Contact Us
You are here: HomeYour DAAD: Stipendiaten in NordamerikaInformationsseiten KanadaEssen und Trinken

Mehr als Fastfood: Essen und Trinken in Kanada

Refill und Doggie Bag

Wenn man in Kanada ein Restaurant betritt, läuft man nicht gleich zum nächsten freien Tisch, sondern man wartet, bis einem ein Tisch zugewiesen wird. Oft stehen Schilder mit der Aufforderung „Please wait to be seated“ am Eingang. Dort wird man empfangen und nach der Zahl der Personen und ggf. Raucher oder Nichtraucher gefragt. Es ist auch nicht üblich, sich zu anderen Gästen dazuzusetzen.

Oft bringt die Bedienung nicht nur die Speisekarten, sondern zählt Ihnen auch die Spezialitäten des Tages auf. Es ist zudem absolut Usus, Leitungswasser zu bestellen, wenn man es Ihnen nicht sowieso gleich an den Tisch bringt. Das Wasser wird in der Regel stetig nachgefüllt. Auch für Kaffee gibt es in vielen Lokalen, v.a. den typischen Diners Restaurants (Restaurantketten), einen "Refill". Alkohol gibt es längst nicht in allen Lokalen, v.a. die günstigeren Restaurants oder Fastfood-Ketten haben meist keine Ausschanklizenz. Mit dem Hinweis "BYOB", Bring Your Own Bottle, erlauben die Gastwirte den Restaurantbesuchern jedoch oft, ihre eigenen Alkoholika ins Lokal mitzubringen. 

Unbekannt ist die in Europa verbreitete Sitte, nach dem Essen noch lange am Tisch sitzen zu bleiben. Daher wird die Rechnung meist gleich nach dem Abräumen der Teller und der Frage nach Dessert oder Kaffee an den Tisch gebracht. Hat das Lokal eine Bar, kann man dort zum gemütlichen Ausklang noch etwas zu trinken bestellen.

Das alte Vorurteil, dass es in Nordamerika nur Fastfood gibt, können Sie leicht zerstreuen, wenn Sie die Augen etwas nach Alternativen offen halten. Natürlich gibt es die Fastfood-Ketten und die so genannten Family-Restaurants, die meist günstig sind und die typischen Gerichte wie Burger, Steaks, Waffles und Pommes Frites bereithalten. Achten Sie aber einfach darauf, was die vielen verschiedenen Bevölkerungsgruppen für Spezialitäten ihrer Herkunfts- und Ursprungsländer anbieten. In großen Städten ist das natürlich am einfachsten, da hier besonders viele ethnische Gruppen zusammen leben. Von asiatisch bis mexikanisch können Sie fast alles probieren. In der frankophilen Provinz Québec findet man zudem viele von der französichen Küche beeinflusste Spezialitäten.  

Sollten Sie Ihre Portion nicht ganz schaffen, ist es völlig normal, sich die Reste in ein so genanntes Doggie Bag einpacken zu lassen. Oft wird die Bedienung Sie auch von sich aus schon fragen, ob Sie die Reste mitnehmen möchten.


Tip
  • Im Restaurant gibt man bei Zufriedenheit etwa 15 bis 20 Prozent Trinkgeld (Tip). Da das  Bedienungspersonal meist einzig die Trinkgelder als ‚Lohn’ bekommt, sollte man diese Regel auch einhalten, außer man war wirklich überhaupt nicht zufrieden. Bezahlen können Sie sehr häufig mit der Kreditkarte. Wenn Sie am Eingang kein Kreditkartenzeichen sehen, sollten Sie jedoch besser nachfragen. Bezahlen mit der Debit Card ist nur in Einzelfällen möglich.
  • Sitzen Sie an einer Bar, lassen Sie üblicherweise einen Dollar "Tip" für den Barkeeper auf dem Tresen liegen. 
Einige Spezialitäten

 

Root Beer...

ist ein alkoholfreies, braunes Getränk mit bitterem Nachgeschmack.

Pommes Frites...

werden außer mit Ketchup gerne mit Essig serviert - eine ursprünglich britische Spezialität.

Fish and Chips...

sind ein v.a. in Newfoundland serviertes Gericht, das ursprünglich auch aus England stammt: Fischstücke gebraten, dazu dick geschnittene, fritierte Kartoffelscheiben.

Clam Chowder...

gibt es fast überall, wo das Meer in der Nähe ist: Eine cremige Suppe aus Kartoffeln und Krabben.

Poutines...

machen den traditionellen Pommes Frites Konkurrenz. Von Käse umhüllt, werden diese fritierten Kartoffelsticks in Québec mit brauner Soße serviert.

Ahornsirup...

heißt maple sirup und gibt es morgens zu waffles (dicke Waffeln) oder pancakes (fluffige Pfannkuchen) oder zur tarte (flacher Obstkuchen), oder über die variationsreichen cereals ("Cerealien"), oder, oder, oder...

Trempette...

ist für Süßschnäbel: In Québec wird das in Ahornsirup getränkte Brot mit einem Sahnehäubchen serviert.

Cipâte...

servieren ebenfalls die Québecois: eine Quiche mit Hackfleischfüllung. 

Ansonsten...

wird überall in Meeresnähe gerne und viel Fisch und Meerefrüchte gegessen. Hummer (lobster) kommt in allen möglichen Variationen.


Your DAAD: Stipendiaten in Nordamerika
Informationsseiten USA
Informationsseiten Kanada
Bankgeschäfte
Krankheitsfall
Visum
Internationaler Studentenausweis
Post, Telefon und Internet
Autofahren
Feiertage
Maßeinheiten
Alkohol, Rauchen, Drogen
Essen und Trinken
Wildlife
Kanadier sind...
Kulturschock, Erfahrungen, Heimweh
Filmkritiken
Schwarzes Brett USA & Kanada
Chat USA & Kanada
Städteauswahl
SeminarCSPAussenstelle
You're German?




Sitemap   |  Home   |  Scholarships   |  News & Events   |  Publications & Links   |  Learn German   |  Special Focus Areas   |  DAAD Alumni   |  DAAD Faculty   |  About Us   |  Your DAAD: Undergraduates   |  Your DAAD: Graduates   |  Your DAAD: PhD and Postdocs   |  Your DAAD: Faculty   |  Your DAAD: Stipendiaten in Nordamerika   |  Your DAAD: International Students not from the US or Canada   |  New demo page   |  DAAD 2010 Award Winners

Copyright 2010 German Academic Exchange Service. All rights reserved.
Last updated: November 30, 2007